韓壽偷香的成語典故
在日常學習、工作和生活中，大家都接觸過很多優(yōu)秀的成語吧，成語是中國漢字語言詞匯中一部分定型的詞組或短句。你知道都有哪些經(jīng)典成語嗎？以下是小編為大家整理的韓壽偷香的成語典故，歡迎大家分享。
典源出處
《世說新語·惑溺》：“韓壽美姿容，賈充辟以為橡。充每聚會，賈女于青璅 (xuo)中看，見壽，說 (悅) 之。恒懷存想，發(fā)于吟詠。后婢往壽家，具述如此，并言女光麗。壽聞之心動，遂請婢潛修音問。及期往宿。 壽捷絕人， 逾墻而入， 家中莫知。自是充覺女盛自拂拭，說 (悅) 暢有異于常。后會諸吏，聞壽有異香之氣，是外國所貢，一箸人，則歷月不歇。充計武帝唯賜己及陳騫，余家無此香，疑壽與女通，而垣墻重密，門閤急峻，何由得爾? 乃托言有盜，令人修墻。使反曰：‘其余無異，唯東北角如有人跡。而墻高，非人所逾。’充乃取女左右婢考問，即以狀對。充秘之，以女妻壽，”《太平御覽》卷九八一引《郭子》 (晉·郭澄之撰) 謂為陳騫女事，一般皆稱引 《世說》賈女事。《晉書·賈充傳》 亦載。
釋義用法
賈充女于宴會時窺見韓壽，心中悅慕，因婢通情而與之私通，賈充因韓壽身有異香而識破，而隱秘其事，以女嫁給韓壽。后以此典表現(xiàn)男女私情; 或指異香等。
用典形式
【竊香】 宋·何籀：“堪怨! 傅粉輕狂，竊香俊雅，無計拘管。”
【偷香】 唐·李端：“折步教人學，偷香與客熏。”
【韓香】 宋·周邦彥：“問甚時卻與，佳音密耗，寄將秦鏡，偷換韓香。”明·徐渭：“即使囊空買不成，韓香竊卻未相應。”
【遺壽】 宋·黃庭堅：“早梅獻笑尚窺鄰，小蠻竊香如遺壽。”
【外國香】 宋·楊億：“鬢減前秋綠，衣消外國香。”
【賈女香】 宋·黃庭堅：“漢宮嬌額半涂黃，入骨濃熏賈女香。”
【偷香椽】 明·唐寅：“應門未遇偷香椽，墜溷翻成逐臭夫。”
【韓壽沉】 元·耶律楚材：“瑤琴莫撫相如引，寶鼎休焚韓壽沉。”
【韓壽香】 南朝梁·劉孝威：“月纖張敞畫，荷妖韓壽香。”唐·劉禹錫：“秦嘉鏡有前時結，韓壽香銷故篋衣。”
【異香寄壽】 清·納蘭性德：“異 香專寄壽，射鳥莫過馮。”
【香傳賈娘】 唐·楊巨源：“香傳賈娘手，粉離何郎面。”
【香寄韓壽】 北周·庾信：“盤龍明鏡餉秦嘉，辟惡生香寄韓壽。”
【賈氏窺簾】 唐·李商隱：“賈氏窺簾韓椽少，宓妃留枕魏王才。”
【賈閣香空】 元、錢抱素：“花明柳暝，念賈閣香空，謝池詩冷。”
【韓令偷香】 宋·李清照：“也不似貴妃醉臉，也不似孫壽愁眉。韓令偷香，徐娘傅粉。”
【韓壽偷香】 宋·歐陽修：“身似何郎全傅粉，心如韓壽愛偷香，天賦與輕狂。”
【韓椽偷香】 宋·楊億：“應知韓椽偷香夜，猶記潘郎擲果年。”
【韓壽畏香飛】 宋·晁回：“陶潛知夢穩(wěn)，韓壽畏香飛。”
【然香望韓壽】 南朝陳·盧詢：“然香望韓壽，磨鏡待秦嘉。”
典源
韓壽偷香，中國成語謐字長深。母賈午，充少女也。父韓壽，字德真，南陽堵陽人，魏司徒暨曾孫。美姿貌，善容止，賈充辟為司空掾。充每宴賓僚，其女輒于青璅中窺之，見壽而悅焉。問其左右識此人不，有一婢說壽姓字，云是故主人。女大感想，發(fā)于寤寐。婢后往壽家，具說女意，并言其女光麗艷逸，端美絕倫。壽聞而心動，便令為通殷勤。婢以白女，女遂潛修音好，厚相贈結，呼壽夕入。壽勁捷過人，逾垣而[1]至，家中莫知，惟充覺其女悅暢異于常日。時西域有貢奇香，一著人則經(jīng)月不歇，帝甚貴之，惟以賜充及大司馬陳騫。其女密盜以遺壽，充僚屬與壽燕處，聞其芬馥，稱之于充。自是充意知女與壽通，而其門閤嚴峻，不知所由得入。乃夜中陽驚，托言有盜，因使循墻以觀其變。左右白曰：「無余異，惟東北角如狐貍行處。」充乃考問女之左右，具以狀對。充秘之，遂以女妻壽。[2]
譯文
賈謐字長深。母親賈午，是賈充的小女兒。父親韓壽，字德真，是南陽堵陽人，魏司徒韓暨的曾孫。相貌舉止美好，賈充征他為司空掾。每當賈充宴請賓客幕僚，他的小女兒就在宮門窺視，見到韓壽就喜歡他。問她的左右是否認得此人，有一個婢女說出了韓壽的姓和字，說是以前的主人。女兒十分思慕，白天晚上都心神不定。婢女去韓壽家，說出了女兒（賈午）的心意，并說這個女子艷麗過人、端莊無比。韓壽聽說后動了心，就讓婢女為他轉達自己的殷勤。婢女把話傳給賈午，賈午于是暗中以身相許，豐厚地贈物結交，讓韓壽晚上去她住處。韓壽強勁敏捷過人，翻墻而入，家中沒人知道，只有賈充察覺到小女兒欣喜暢快與平常不同。當時西域有人進貢奇香，一旦接觸人身、則過月香味不消退，皇帝把香看得很貴重，只把香賜給了賈充和大司馬陳騫。賈午暗中偷出來送給韓壽，賈充的幕僚與韓壽宴飲相處，聞到韓壽身上那種芬芳的香氣，到賈充那里稱贊。從這賈充預料到自己的女兒和韓壽私通，但他自己家門窗管理很緊，不知道韓壽是從哪里溜進來的。于是一天夜里突然故意驚叫起來，說有盜賊闖入，就派人沿著圍墻仔細查看，看圍墻有什么異樣。查后左右下人說：“沒什么其他異樣，只是東北角的墻有如狐貍走過的痕跡。”賈充于是嚴厲拷問女兒的旁邊婢女用人，她們如實說了。賈充知道后，只能把這事掩蓋住，于是把女兒嫁給韓壽為妻。
釋義
晉賈充女午悅韓壽，其婢為致意， 韓乃逾墻與之私通。 午偷武帝賜充異香贈韓 。此香著體，數(shù)月不散，終被充發(fā)覺，遂以午嫁韓。后以“韓壽偷香”謂女子愛悅男子，或比喻男女暗中通情。
拼音 hán shòu tōu xiāng
注音 ㄏㄢˊ ㄕㄡˋ ㄊㄡ ㄒ一ㄤ
解釋 比喻男女暗中通情。
出處 《晉書·賈謐傳》、南朝·宋·劉義慶《世說新語·惑弱》載：晉韓壽美姿容，賈充辟為司空掾。充少女午見而悅之，使侍婢潛修音問，及期往宿，家中莫知，并盜西域異香贈壽。充僚屬聞壽有奇香，告于充。充乃考問女之左右，具以狀對。充秘其事，遂以女妻壽。
例子 不但偷鈴，韓壽偷香，方法也是我教他的。明·沈鯨《雙珠記·遇淫持正》
用法 作賓語、定語；指男女私通。
感情 韓壽偷香是貶義詞。
繁體 韓壽婾香
近義 偷香竊玉、韓壽分香
英語 indulge in illicit relations with women（pick up loose women）
標題：韓壽偷香
【韓壽偷香的成語典故】相關文章：
韓壽偷香的典故02-16
肝腦涂地成語的典故-成語典故素材12-24
成語典故04-15
成語典故05-22
成語典故07-25
成語班門弄斧的典故04-07
塞翁失馬成語典故08-08
螳臂當車的成語典故04-06
幽默的成語典故03-30