修辭手法：仿詞解析與運用

時間：2022-10-22 07:07:30 語文百科

修辭手法：仿詞解析與運用

　　何謂“仿詞”？顧名思義，就是在現成詞語的比照之下，更換詞語中某些詞或詞素，臨時仿造出新詞語。仿詞修辭的運用，別具表現力和藝術魅力。下面是小編整理的修辭手法：仿詞解析與運用，大家一起來看看吧！

　　仿詞可分為四種方式：

　　其一是反義仿詞。例如：“假使這也算一種‘信’，那也只能說中國人曾有過‘他信力’……中國人現在是發展著‘自欺力’。”（魯迅《中國人失掉自信力了嗎》）這兒的反義仿詞“他信力’和“自欺力”的使用，體現了魯迅雜文的語言風格，他以冷嘲熱諷的筆調，將論敵的的那種自我陶醉、自欺欺人的丑惡嘴臉刻畫得入木三分。

　　其二是近義同義仿詞。例如：“僅鑿斗大一池，植數莖以塞責，又時病其漏，望天乞水以救之，殆所謂不善養生而草菅其命者哉。”（李漁《芙蕖》）這里的“草菅其命”是仿成語“草菅人命”而成，作者把它（芙蕖）的生命看得像野草一樣，隨意處置。語言幽默風趣，啟人深思，耐人尋味。

　　再看下列例句：

　　①王小紅是個利己主義者，常常見利勇為。

　　②如今一些搞家教的人，往往因財施教。

　　③北斗河污染嚴重，人們談水色變。

　　④憶當年中央殺劉張二犯，令人談腐色變，殺一儆萬，真是大快人心！

　　潛詞“見義勇為”、“因材施教”、“談虎色變”、“殺一儆百”分別在例句中顯示出語言新鮮、風趣、幽默、諷刺、莊重等表現力和藝術魅力。

　　其三是一詞多仿。譬如《反腐倡廉》一文中這樣寫道：“王奉林在土產公司‘抓點’，共索取土產品價值達2300元……群眾評論說：‘這哪是抓點，明明是吃點、喝點、拿點啊’！”這一詞多仿辛辣地諷刺和一針見血地揭露了那些以“抓點”為名而大搞不正之風的人。

　　其四是成語仿詞。眾多成語仿詞頻見于報刊、書籍中，譬如：望洋興嘆（望河興嘆、望山興嘆、望湖興嘆、望樓興嘆、望題興嘆……），滿城風雨（滿鎮風雨、滿村風雨、滿校風雨……），法網恢恢，疏而不漏（情網恢恢，疏而不漏、教網恢恢，疏而不漏……），斤斤計較（兩兩計較、事事計較……）。這些成語仿詞，語言明快，言簡意賅，風趣幽默，耐人尋味，內容包羅萬象。

　　【拓展】

　　根據比喻結構的三個部分的異同和隱現特征，可分為四種。

　　【第一種】明喻。本體、喻體都出現，中間用比喻詞“像、似、仿佛、猶如、宛如、像……一樣、仿佛……似的，恰似”等連接。常見形式是“甲像乙。

　　如：葉子出水很高，像婷婷的舞女的裙。

　　【第二種】暗喻。本體喻體都出現，中間用比喻詞”是、成了、變成“等連接。典型形式是：甲是乙。

　　例如：廣場上是雪白的花圈的海洋，紀念碑已堆成雪白的山岡。

　　此外，暗喻還有一些變體需注意的是：

　　①修飾式暗喻：本體與喻體之間以修飾與被修飾、限制與被限制的形式來實現比喻關系。

　　例如：這是花的海洋。

　　②同位式暗喻：本體與喻體之間以同位復指形式表現比喻關系。

　　例如：散文這枝花，現在自然也和“文學樹”上各個枝丫的花一樣，都必須盛開。

　　③注釋式暗喻：本體與喻體以注釋說明的形式表現比喻關系，常用破折號連接。